+420 604 373 376 Deutschsprachig · Mo–Fr 7:00–17:00 Uhr · Elisabeth Zachová info@apool.de Angebot anfragen

Absender · Adressieren lassen

Agenturen und Druckereien: Adressierung und Portooptimierung als Zulieferleistung

Werbe- und Dialogagenturen sowie Druckereien aus Deutschland und Österreich beauftragen uns mit dem Teil einer Kampagne, der nach dem Druck kommt: Adressdatei prüfen, Anschrift und variable Felder drucken, nach Leitregion sortieren, Einlieferungsunterlagen erstellen. Wir arbeiten in Ihrem Namen, Ihr Endkunde sieht nur Ihre Unterlagen. Der Adressdruck kostet 3 ct – 8 ct je Sendung, die Sortierung 12 € – 22 € je 1.000 Sendungen (Richtwert – Angebot nach Anfrage und Muster).

Agenturen und Druckereien – Adressieren bei APOOL WERKE (Illustrationsfoto)

Agenturen und Druckereien: was wir adressieren und worauf es ankommt

Wer ist in der Datenkette wofür zuständig? Die Adressen gehören Ihrem Endkunden; er ist der Verantwortliche. Sie als Agentur oder Druckerei verarbeiten sie in seinem Auftrag, und wir kommen als weiterer Auftragsverarbeiter dazu – als Unterauftragsverarbeiter. Dafür braucht es in der Regel die Genehmigung Ihres Endkunden und einen AV-Vertrag zwischen Ihnen und uns, der ihm gegenüber dieselben Pflichten abbildet. Die rechtliche Einordnung trifft Ihr Datenschutzbeauftragter; wir liefern die Beschreibung unserer Abläufe dafür: Druckrechner, 2 benannte Personen, verschlüsselter Übergabeweg, Löschung mit Bestätigung.

Muss die Datei über Ihren Tisch laufen? Nicht unbedingt. Oft ist der kürzeste Weg der sicherste: Der Endkunde übergibt die Datei direkt an uns, Sie behalten Druckvorlage, Termine und Freigaben. Den Prüfbericht und die Andruckfotos bekommen Sie, damit Sie sie mit Ihrem Logo weitergeben können. Fehlerhafte Datensätze gehen als Liste an denjenigen zurück, den Sie bestimmen.

Was bringt Ihnen die Portooptimierung in der Kalkulation? Bevor Sie Ihrem Kunden ein Gesamtangebot machen, wollen Sie wissen, wie sich die Auflage auf die Sortierstufen verteilt. Nach der Dateiprüfung nennen wir Ihnen diese Mengenverteilung, bevor ein Blatt bedruckt ist. Wir sind kein Partner eines Postunternehmens: Sortierung, Bündelung und Kennzeichnung richten sich nach den Vorgaben des Zustellers, den Sie wählen, und die Portosätze nennt Ihnen der Zusteller selbst. Wie wir sortieren und bündeln, steht unter Sortierung nach Leitregion.

Wie neutral ist die Übergabe? Einlieferungsliste, Mengenaufkleber und Mengenprotokoll tragen Ihren Namen und Ihre Auftragsnummer oder gar keinen Absender; unser Name erscheint nur, wenn Sie das möchten. Die Drucksachen holt eine beauftragte Spedition direkt an der Rampe Ihrer Druckerei ab, die fertigen Paletten gehen zum Einlieferungspunkt, den Ihr Kunde oder sein Postdienstleister nennt. Mit Ihrem Endkunden sprechen wir nur, wenn Sie uns darum bitten.

Welche Sendungen adressieren wir für diese Absender?

SendungAdressierart und Arbeitsschritte
Selfmailer für eine KundenkampagneSelfmailer ab Druckmaschine: Anschrift und Aktionscode drucken, sortieren, bündeln.
Serienbrief mit mehreren VariantenAnschreiben mit Code, Textvariante über eine Spalte der Datei gesteuert.
Anschreiben mit Anschrift im FensterAdressfeld im Fenster; auf Wunsch im selben Durchlauf ins Kuvert, sonst lose zurück.
Kundenmagazin in hoher AuflageAdressetikett auf der Zeitschrift, Paletten je Leitzone.
Kampagne für Deutschland und ÖsterreichZwei Einlieferungen aus einer Datei, getrennte Unterlagen je Land.

Was geben Sie uns mit?

  • Die Genehmigung Ihres Endkunden für den Unterauftrag und den AV-Vertrag zwischen Ihnen und uns.
  • Die Adressdatei als CSV oder Excel – von Ihnen oder direkt vom Endkunden.
  • Die freigegebene Druckvorlage mit Position von Anschrift und variablen Feldern.
  • Die gedruckten, noch nicht adressierten Drucksachen ab Ihrer Druckmaschine.
  • Den Einlieferungspunkt und die gewünschte Kennzeichnung der Unterlagen.

Welcher Vorlauf, welche Termine?

Bei Agenturkampagnen steht der Einlieferungstag fest, während sich Druckfreigaben gern verschieben. Deshalb trennen wir die Datenarbeit vom Material: Die Datei kann eine Woche vor Druckende bei uns sein, Prüfbericht und Mengenverteilung liegen dann vor, und der Andruck erfolgt, sobald die ersten Paletten eintreffen. Die Spedition bucht sich innerhalb von 24 Stunden. Wird der Zeitraum trotzdem knapp, hilft Samstags- und Sonntagsarbeit mit 25 % Aufschlag, ebenfalls als Richtwert – Angebot nach Anfrage und Muster. Im Herbst, wenn viele Kunden gleichzeitig ihre Jahresendkampagne vergeben, lohnt eine frühe Reservierung.

Aus der Praxis

Eine Druckerei aus Rheinland-Pfalz druckte für den Kunden einer Agentur 31.000 Selfmailer und gab die Adressierung an uns weiter. Die Datei kam direkt vom Endkunden mit 31.900 Datensätzen; nach dem Dublettenabgleich blieben 31.000 Empfänger. Jeder Selfmailer bekam Anschrift und Aktionscode, wurde nach Leitregion sortiert und gebündelt und auf 3 Paletten mit neutraler Einlieferungsliste übergeben. Mit Einrichtung und Transport von Ludwigshafen und zurück ergaben sich rund 6.667 € oder 21,5 ct je Selfmailer (Richtwert – Angebot nach Anfrage und Muster), die die Druckerei als eine Position weiterberechnete.

Welche Leistungen passen?

Adressierarten für Agenturen und Druckereien

Fragen zu Agenturen und Druckereien

Tritt APOOL gegenüber meinem Endkunden auf?

Nur wenn Sie es wünschen. Unterlagen, Fotos und Protokolle gehen an Sie, gekennzeichnet mit Ihrem Namen oder neutral.

Wie rechnen Sie gegenüber Agenturen ab?

In Einzelpositionen je Sendung und je 1.000 Datensätze bzw. Sendungen, dazu die Einrichtung mit 60 € – 180 € je Kampagne und der Transport als eigene Zeile, jeweils ausgewiesen als Richtwert – Angebot nach Anfrage und Muster. Für die Steuer gilt: Alle Preise netto zzgl. USt. – bei Leistungen an Unternehmen in Deutschland gilt das Reverse-Charge-Verfahren (§ 13b UStG), es fällt keine tschechische Mehrwertsteuer an.

Können Sie die Adressierung übernehmen, wenn die Druckerei die Sendungen anschließend selbst ins Kuvert steckt?

Ja. Wir drucken Anschrift und Felder auf Ihre Anschreiben und liefern sie in Datei-Reihenfolge sortiert zurück, damit die Sortierung nach dem Einstecken erhalten bleibt.

Weiterlesen im Ratgeber

Angebot in 24 Stunden – Andruck mit Echtdaten am Tag nach Dateneingang

Nennen Sie Auflage, Adressträger, personalisierte Seiten, Länder und Einlieferungstermin: Sie erhalten den Preis je Sendung nach Arbeitsschritten, den Andrucktermin und die Frachtkosten zum Einlieferungspunkt. Elisabeth Zachová spricht Deutsch, Mo–Fr 7:00–17:00 Uhr.

Anrufen Anfrage